Ella Frech je 11-(skoraj 12!) letna Ameri\u010danka, ki na svetovni lestvici zaseda drugo mesto med profesionalnimi skejterkami na invalidskih vozi\u010dkih. Ko je v leto\u0161njem juniju v kinematografe pri\u0161el film \u00bbOb tebi\u00ab (Me Before You), je Ella za katoli\u0161ki spletni portal Aleteia napisala svoj odziv na kulturo hollywoodskih filmskih ustvarjalcev, ki \u017eivljenje invalidov v ve\u010dini filmov predstavljajo kot negativno in veliko breme. Bravo, Ella!<\/p>\n
Dragi Hollywood,<\/p>\n
zakaj si \u017eeli\u0161, da bi umrla?<\/p>\n
Prosim te, ne zanikaj tega. Filmi, ki jih snema\u0161, vsi pripovedujejo resnico o tem, kaj si zares misli\u0161 o meni.<\/p>\n
Jutri v kinematografe prihaja film \u00bbOb tebi\u00ab. Knjige nisem prebrala, vendar mi je o njej pripovedovala mama, na spletu pa sem prebrala nekaj literarnih kritik. Gre za zgodbo o mo\u017eakarju, ki do\u017eivi nesre\u010do, zaradi katere utrpi hudo po\u0161kodbo hrbtenice in mora preostanek svojega \u017eivljenja pre\u017eiveti na invalidskem vozi\u010dku. Ta mo\u017eakar si po tvojem mnenju mora \u017eeleti smrti, ker je obsojen na \u017eivljenje, kakr\u0161nega \u017eivim jaz.<\/p>\n
In kaj je narobe z mojim \u017eivljenjem?<\/p>\n
Mama mi je povedala, da to ni prvi film, v katerem je morala invalidna oseba zaradi svoje \u00bbpomanjkljivosti\u00ab umreti. Ogledala si je tudi film z naslovom \u00bbPun\u010dka za milijon dolarjev\u00ab, v katerem se mlada \u017eenska, tetraplegik, pogumno odlo\u010di za smrt namesto za nepopolno \u017eivljenje.<\/p>\n
Zato te \u0161e enkrat spra\u0161ujem: kaj je narobe z mojim \u017eivljenjem? Zakaj se ti zdi, da bi si morala \u017eeleti smrti?<\/p>\n
Tam sedite, s svojimi popolnimi telesi, si ogledujete ljudi na vozi\u010dkih in zdi se vam, da se vam na\u0161a bedna \u017eivljenja smilijo, v resnici pa vas je neskon\u010dno strah. Niti predstavljati si ne upate, da bi se lahko nekega dne zna\u0161li na na\u0161em mestu. Mislite, da ste lahko popolni, in zdi se vam, da bi raje umrli, kot pa imeli dele telesa, ki ne delujejo tako, kot je treba. To se mi zdi zelo \u017ealostno.<\/p>\n
Predstava o tem, kak\u0161no je moje \u017eivljenje, vas tako te\u017ei, da v filmu \u00bbOb tebi\u00ab sploh niste prikazali resnice. Ali bi bili ljudje preve\u010d razburjeni, \u010de bi jim pokazali, kako se nekdo prestavi v avto, kako v kadi uporablja poseben stol, ali pa potrebuje pomo\u010d v obliki klan\u010dine? Zdi se vam, da smo zaradi teh stvari ljudje, kot sem jaz, \u0161ibki, vi pa \u0161ibkosti ne sprejemate.<\/p>\n
Ali ste sploh opravili kak\u0161no raziskavo na to temo? Ali ste ljudi na vozi\u010dkih povpra\u0161ali, ali bi raje bili mrtvi ali invalidi? Stavim, da bi vas pogledali, kot da se vam je zme\u0161alo.<\/p>\n
Da, tudi jaz sem \u00bbpohabljena\u00ab. To je le beseda. Kon\u010dno bi jo \u017ee lahko preboleli. Tako in tako se vam zdi, da bi si morala \u017eeleti lastne smrti, zakaj vas potem skrbi, s kak\u0161no besedo se opi\u0161em? Neka gospa mi je rekla, da je ta beseda \u017ealjiva in da bi morala namesto nje re\u010di, da sem oseba \u00bbz druga\u010dnimi sposobnostmi\u00ab.<\/p>\n
No, to je \u010disti nesmisel. Moje noge ne delujejo. Pohabljena sem. To je dejstvo v mojem \u017eivljenju in tudi vi ga morate preboleti. Politi\u010dna korektnost je prisotna le zato, da bi se \u00bbpopolno sposobni\u00ab ljudje bolje po\u010dutili v odnosu do nekoga, kot sem jaz \u2013 mene to ne zanima. \u010ce bi vam bilo resni\u010dno kaj do tega, o \u010dem razmi\u0161ljam in kaj si \u017eelim, \u010de bi \u017eeleli z menoj ravnati kot z osebo, potem ne bi snemali filmov o tem, kako je najlep\u0161a stvar, ki jo lahko naredim za svoje bli\u017enje, to, da se ubijem. Sram naj vas bo!<\/p>\n
Morda ne verujete v Boga. Saj vam ni treba in jaz vas ne morem prisiliti. Jaz pa verujem in zato verjamem tudi v vrednost vsakega \u010dloveka. Verjamem, da smo vsi ustvarjeni po Bo\u017eji podobi. Zato tudi verjamem, da so vsi ljudje nekaj vredni. \u010ce mislite, da so ljudje vredni le toliko, kolikor pripi\u0161ejo drug drugemu, potem si lahko vrednost tudi odvzemajo. \u010ce pa na\u0161a vrednost prihaja od Boga, potem nih\u010de nima pravice re\u010di, da je tisti, ki hodi, ve\u010d vreden od nekoga, ki tega ne zmore.<\/p>\n
Morda pa bi morali znova najti Boga, ker vas je \u017eivljenje brez Njega napravilo precej hudobne.<\/p>\n
Ta film bi bil lahko \u010dudovit. Lahko bi bil ljubezenska zgodba dveh ljudi, od katerih eden pa\u010d slu\u010dajno uporablja invalidski vozi\u010dek. To se dogaja ves \u010das. Ljudje, ki se imajo radi, ne razmi\u0161ljajo o vozi\u010dku. Drugi so tisti, ki mislijo, da je to nekaj posebnega.<\/p>\n
Stvar je v tem, da je vozi\u010dek v resnici le to, stvar. Moje noge. Tako se pa\u010d premikam. To je to.<\/p>\n
Medtem ko vi sedite v svojih pisarnah in jo\u010dete o pogumu tega mo\u017eakarja, ki se ubije in pusti, da drugi \u017ealujejo za njim, kar se meni zdi skrajno sebi\u010dno, bom jaz \u0161la iz hi\u0161e in bom \u017eivela svoje \u010dudovito \u017eivljenje, za katerega se vam ni zdelo niti vredno pozanimati, ali je sploh mogo\u010de. Imam prijatelje, pri katerih prespim, in moje \u017eivljenje je povsem obi\u010dajno. \u017divljenje, zaradi katerega si niti najmanj ne \u017eelim smrti. Sre\u010dna sem, da je to moje \u017eivljenje.<\/p>\n
In \u010de \u017eelite videti, kako zares izgleda \u017eivljenje na invalidskem vozi\u010dku, me lahko julija obi\u0161\u010dete na Venice Beach v Kaliforniji, kjer bom branila svoj skejterski naslov. Kajti medtem ko ste vi razmi\u0161ljali o tem, kako \u017eivljenje v vozi\u010dku \u010dloveka pripravi do tega, da bi se ubil, sem bila jaz polno zaposlena s pripravami na \u017eivljenje profesionalne skejterke, u\u010dila sem se razli\u010dnih trikov na vozi\u010dku in se pridno spu\u0161\u010dala po klan\u010dini v na\u0161em skejt parku.<\/p>\n
Vse tiste va\u0161e predstave o tem, kako smo ljudje \u00bbpriklenjeni\u00ab na vozi\u010dek, so povsem zgre\u0161ene. Moj vozi\u010dek ne le \u00bbleti\u00ab po klan\u010dinah, ampak mi tudi poka\u017ee, kdo mi ne privo\u0161\u010di mojega \u017eivljenja.<\/p>\n
Ni\u010d ne glejte vstran, na vas ka\u017eem.<\/p>\n
Upam, da bo va\u0161a naslednja zgodba bolj\u0161a.<\/p>\n
Lep pozdrav,<\/p>\n
Ella Frech.<\/p>\n
Vir: www.aleteia.org<\/p>\n
Foto: Aleteia<\/p>\n